4 päivän kumeen, mahataudin ja millon minkäki kiputilan jälkeen oon nyt suurin piirtein taas kunnossa. Ei toki mikään paras mahdollinen olo vieläkään, mut parin päivän levon jälkeen oon varmaan taas ihan fine. En ees muista millon oisin ollu yhtä sairaana, viikonloppuna olin melkein 40 asteen kuumeessa.. varmaan johtuu siitä että täällä oon alttiimpi sairastaa, koska eri bakteerit ja väsymys, jnejne, en tiedä. No joka tapauksessa, toi sairastus nyt vei mun ykkös lomasuunnitelmat ja nyt ois 2 viikkoo vacances, mut en oikeen tiiä vielä mitä teen. Vielä oon kuitenki aika väsyny, varmaan vielä menee muutama päivä kotona.
Viime päivinä ku en oon maannut vaan sängyssä ja nukkunu melkein vuorokauden ympäri, niin siinä on kieltämättä tullu fiilis että ois kiva olla suomessa. Siellä on tuttu ympäristö, kaikki kirjat, dvd-boxit ymym, ja onhan nyt sairastaminen aina vähiten kurjaa kotona! Täällä on kuitenkin aina onneks joku himassa, joten ei oo tarvinnu olla yksin.
Pari päivää sitte Grénoblessa, ei kauheen kaukana täältä, oli tullu about 30 cm lunta yhen yön aikana, ja nyt on koko junaliikenne kaaoksessa. Meillä ei tullut vielä, vaikka nyt pari viime päivää onki ollu välillä pakkasella (itsehän sitä en oo päässy kokemaan, mut näin perhe mulle kerto). Lämpötilat vaihtelee näköjään aika nopeesti täällä, eihän siitä oo kun viikko kun olin ottamassa aurinkoa pihalla..
Nyt on jo 8. viikko menossa täällä, ja tuntuu ihan uskomattomalta ajatella et enää toiset kaheksan viikkoo vielä jouluun. Ajankulu tuntuu täällä jotenki niin erilaiselta, toisaalta Suomi tuntuu hirveen kaukaselta, mut toisaalta siit on taas niin vähän aikaa kun oli vielä siellä.. Ennen lähtöö ajatukset vaihtoon lähdöstä oli lähinnä sillain "wau, siistiä, asun vuoden ulkomailla" eikä sitä ajatellut sen pidemmälle. Tää alkuaika on kuitenki ollut niin erilaista kun on luullut, ei sitä pysty oikeen selittää. Sen tajuu vaan kun sen kokee. Kun on niitä hyviä ja huonoja hetkiä, ja íhan normaalia arkea ja niin samanlaista mutta kuitenki niin erilaista ku suomessa. Just sen takia on kaikkein parasta jutella muiden vaihtareiden kaa ja jakaa fiiliksiä. Mul oli taas eilen ihan loistavat ajatukset tänne kirjotettavana mielessä, mut olin liian väsynyt kirjottaa niitä ylös, eikä nyt enää muistu mieleen.
Turhauduin viikonloppuna taas ranskalaiseen logiikkaan ku katoin junalippujen hintoja. Mul ois tavotteissa mennä jossain vaiheessa pohjoseen moikkaa kavereita, mut noi hinnat huhhuh..! Ja ne vaihtelee päivän sisällä sillain, että tunti aikaa lähtöjen välillä ja hinnassa voi olla eroo melkein 100 e. Eli lähtö pitäs ottaa tyyliin aamukuudelta tai sit tosi myöhään, että pääsis suht edullisesti, aika kalliiks siltikin tulee. Tuli sama fiilis ku kattelis halpalentoyhtiöiden sivuja, tässä asiasa VR kyllä rulaa!
bisous!
-Sanna
maanantai 29. lokakuuta 2012
perjantai 26. lokakuuta 2012
kuume
Tällä viikolla olin vaan kahtena ekana päivänä koulussa, johtuen siitä että ke aamulla olin vaan liian väsynyt (ja koska mun sisko oli kipeenä, tiesin että meillä ei oo ketään aamulla hereillä eikä koulumatka kylmässä ja 2 tuntia maantietoa houkuttanut), ja ke-to välisenä yönä heräsin kuumeisena, ja sama on jatkunut nyt muutaman päivän.
Mun kauan odottama Valencen reissu jäi nyt siis ikävä kyllä multa väliin... En oottanut sitä pelkästään reissun ittensä takii, mutta se ois ollut ihan älyttömän hyvä tilaisuus oppii tuntee muita luokkalaisia paremmin, siellä oltaisiin kuitenkin oltu 2 yötä ja 3 päivää samojen ihmisten kaa...
Ärsyttää ihan sanattomasti, en oo ollut näin sairaana varmaan ala-asteen jälkeen, tää tuli nyt huonoimpaan mahdolliseen aikaan!
Mun siskolla oli tosiaan sama tauti ja kesti 5-6 päivää, eli mullakin on todennäkösesti nyt alkuloma odotettavissa ihan kotona levätessä. Oon nukkunut eilisen ja tän päivän kellon ympäri, en pysty tekemään oikeestaan mitään muuta, edes syöminen ei houkuta, en pysty keittiössäkään viettää aikaa kun sen verran että saan haettua vettä jos siellä haisee vähänkään ruoka.
Nyt alkoi tosiaan tää kahden viikon loma, mun Lillessä asuva sisko tulee tänään kotiin viikoksi.
Toinen hyvä asia kanssa, että sain eilen mun koneen suomesta, jatkossa toivottavasti enemmän sit kuvia blogiin :) tähän päivitykseen ei oo kuvia laitettavana, en ajatellut laittaa mun kuumeista ja meikitöntä naamaa tänne :D
bisous!
-Sanna
ps , suomessa on kuulemma jo lunta, täällä mitä nyt ikkunasta näkee ulos niin ihan mukava syyssää vielä :)
Mun kauan odottama Valencen reissu jäi nyt siis ikävä kyllä multa väliin... En oottanut sitä pelkästään reissun ittensä takii, mutta se ois ollut ihan älyttömän hyvä tilaisuus oppii tuntee muita luokkalaisia paremmin, siellä oltaisiin kuitenkin oltu 2 yötä ja 3 päivää samojen ihmisten kaa...
Ärsyttää ihan sanattomasti, en oo ollut näin sairaana varmaan ala-asteen jälkeen, tää tuli nyt huonoimpaan mahdolliseen aikaan!
Mun siskolla oli tosiaan sama tauti ja kesti 5-6 päivää, eli mullakin on todennäkösesti nyt alkuloma odotettavissa ihan kotona levätessä. Oon nukkunut eilisen ja tän päivän kellon ympäri, en pysty tekemään oikeestaan mitään muuta, edes syöminen ei houkuta, en pysty keittiössäkään viettää aikaa kun sen verran että saan haettua vettä jos siellä haisee vähänkään ruoka.
Nyt alkoi tosiaan tää kahden viikon loma, mun Lillessä asuva sisko tulee tänään kotiin viikoksi.
Toinen hyvä asia kanssa, että sain eilen mun koneen suomesta, jatkossa toivottavasti enemmän sit kuvia blogiin :) tähän päivitykseen ei oo kuvia laitettavana, en ajatellut laittaa mun kuumeista ja meikitöntä naamaa tänne :D
bisous!
-Sanna
ps , suomessa on kuulemma jo lunta, täällä mitä nyt ikkunasta näkee ulos niin ihan mukava syyssää vielä :)
sunnuntai 21. lokakuuta 2012
bon anniv' Léa!
Kuluneena viikonloppuna juhlittiin mun siskon Léan synttareita. Perjantaina Léa oli laittanu kavereillensa viestii tulla meille syomaan crêppeja, meita oli tarkotus olla yhteensa 8, mutta viimehetken varotuksen takia monilla oli jo perjantaisuunnitelmia, joten meita oli vaan 5 lopulta. No, syotiin suolasia ja makeita crêppeja silti 8 ihmisen edesta , mukavan tays olo jalkeenpain :)! Syomisen jalkeen pelattiin twisterii ja mentiin naapureiden kuumavesialtaaseen 36- asteiseen veteen, ei siis livahdettu sinne salaa vaan naapurin tytto oli mukana viettamassa iltaa. Puolenyon jalkeen alettiin kattoa viela leffaa naapureilla.
Lauantaina nukuttiin tietenki myohaan, ja mun vanhin sisko Coline tuli kokkaamaan synttariaterian. Mukana oli myos Colinen uudehko poikaystava, jota kukaan perheesta ei ollut viela tavannut aikasemmin. Iltapaivalla olin Lyonissa shoppailemassa mun kevaan Lyon-vaihtoprojektin vaihtarin Tiphainen kaa, ostin mm. Léalle lahjan ja sain vihdoinki ostettuu talveks kengat!
Illalla lahdettiin keilaamaan koko kaveriporukan kanssa, meita oli varmaan lahemas 40 henkee. Lainasin mun jarkkarin synttarisankarille ja kamera kiers vahan kaikilla joten kuvii kerty lahemmas 300.
En oo koskaan kokenu samanlaista keilausiltaa, paikka missa oltiin oli tosi iso, keilaradan lisaks siella oli mm. minigolf, kaikenlaisia peleja, tanssilattia ja baari. Keilauksen jalkeen (jonka ma voitin koko porukasta 107 pisteella ja kaikissa heratti hammastysta etta tytto voitti kerranki :D ) meidan porukkaa oli vahan ympariinsa sita paikkaa, ma olin pelaamassa bilista, ilmakiekkoa ja minigolfia, ja oli ihan alyttoman kiva ilta! Oltiin menty sinne joskus 9 jalkeen, ja jossain vaiheessa kun katoin kelloa niin oli jo keskiyo, mutta ei yhtaan kylla tuntunut etta oltaisiin oltu 3 tuntia siella..
Tanaan nukuin taas puolillepaivin, jonka jalkeen oon vaan nauttinut vapaapaivasta kotona. Léa on suorittamassa jotain ratsastusmerkkeja ja vanhemmat yopyi mummon luona ja on tanaan vuoristossa retkeilemassa, joten oon yksin kotona. Koko aamupaivan katoin How I met your mother- maratonia ja soin synttarikakun jamia, about 4 jakson jalkeen tajusin etta telkariin saa audion asetettuu englanniks etta oikeesti tajuunkin jotain.
Vaikka valilla taalla on melkein pakkasasteilla, niin tanaan oli taas melkein hellelukemissa, ja ihan vaan lampotilojen takia olin pihalla ottamassa aurinkoa, lokakuun loppupuolella!! Yritan saada myos faceen kuvia laitettua, on vahan jaanyt... Viela pitas menna lenkille tanaan illalla.
Viikon paasta alkaa odotettu loma, en tiia oonko sanonut jo mut suuntaan ekaks viikonlopuks Valenceen filmifestareille koulun cinémaryhman kaa, ollaan siella 2 yota hotellissa, ja kaikki on mainostanu mulle sita reissuu vuoden melkeinpa parhaimpana juttuna, joten odotukset on korkeella! Muuten on suunnitelmat auki viela, varmaan naan tasta lahelta yhta toista vaihtaria ja Tiphainea, ja mun Lillessa asuva sisko on kans tulossa kotiin. Ja yhet synttaribileet kans tiedossa. :)
Fiilikset vahan heittelee taalla, valilla on ihan mielettoman kivaa ja oon niin onnellinen taalla, valilla on taas ei-niin-kivaa, jopa saman paivan aikana vaihtelee useemman kerran. Taa on tata alkuaikojen hankaluutta, talla hetkella kaikki hyvin! Ens viikolla mun pitais saada myos suomesta paketilla oma kone, jatkossa toivottavasti kuvien lataaminen on nopeempaa ja niit on luvassa enemman!Valitan aina tata samaa asiaa, mut postaus kuvien kanssa on aina projekti, taas meni melkein tunti etta sain naa kuvat taha ja jouduin lataamaan pariin otteeseen kun lagii niin pahasti. Ens viikkoon, mukavaa talven alkua Suomeen!
Sanna
Lauantaina nukuttiin tietenki myohaan, ja mun vanhin sisko Coline tuli kokkaamaan synttariaterian. Mukana oli myos Colinen uudehko poikaystava, jota kukaan perheesta ei ollut viela tavannut aikasemmin. Iltapaivalla olin Lyonissa shoppailemassa mun kevaan Lyon-vaihtoprojektin vaihtarin Tiphainen kaa, ostin mm. Léalle lahjan ja sain vihdoinki ostettuu talveks kengat!
Illalla lahdettiin keilaamaan koko kaveriporukan kanssa, meita oli varmaan lahemas 40 henkee. Lainasin mun jarkkarin synttarisankarille ja kamera kiers vahan kaikilla joten kuvii kerty lahemmas 300.
En oo koskaan kokenu samanlaista keilausiltaa, paikka missa oltiin oli tosi iso, keilaradan lisaks siella oli mm. minigolf, kaikenlaisia peleja, tanssilattia ja baari. Keilauksen jalkeen (jonka ma voitin koko porukasta 107 pisteella ja kaikissa heratti hammastysta etta tytto voitti kerranki :D ) meidan porukkaa oli vahan ympariinsa sita paikkaa, ma olin pelaamassa bilista, ilmakiekkoa ja minigolfia, ja oli ihan alyttoman kiva ilta! Oltiin menty sinne joskus 9 jalkeen, ja jossain vaiheessa kun katoin kelloa niin oli jo keskiyo, mutta ei yhtaan kylla tuntunut etta oltaisiin oltu 3 tuntia siella..
Tanaan nukuin taas puolillepaivin, jonka jalkeen oon vaan nauttinut vapaapaivasta kotona. Léa on suorittamassa jotain ratsastusmerkkeja ja vanhemmat yopyi mummon luona ja on tanaan vuoristossa retkeilemassa, joten oon yksin kotona. Koko aamupaivan katoin How I met your mother- maratonia ja soin synttarikakun jamia, about 4 jakson jalkeen tajusin etta telkariin saa audion asetettuu englanniks etta oikeesti tajuunkin jotain.
Vaikka valilla taalla on melkein pakkasasteilla, niin tanaan oli taas melkein hellelukemissa, ja ihan vaan lampotilojen takia olin pihalla ottamassa aurinkoa, lokakuun loppupuolella!! Yritan saada myos faceen kuvia laitettua, on vahan jaanyt... Viela pitas menna lenkille tanaan illalla.
Viikon paasta alkaa odotettu loma, en tiia oonko sanonut jo mut suuntaan ekaks viikonlopuks Valenceen filmifestareille koulun cinémaryhman kaa, ollaan siella 2 yota hotellissa, ja kaikki on mainostanu mulle sita reissuu vuoden melkeinpa parhaimpana juttuna, joten odotukset on korkeella! Muuten on suunnitelmat auki viela, varmaan naan tasta lahelta yhta toista vaihtaria ja Tiphainea, ja mun Lillessa asuva sisko on kans tulossa kotiin. Ja yhet synttaribileet kans tiedossa. :)
 |
| NAM! |
Sanna
keskiviikko 17. lokakuuta 2012
kuudes viikko
Moikka!
Vaikka taalla on kulunut vasta vahan paalle kuukausi, ulkomailla ilman kaikkia tuttuja ihmisia Suomesta se tuntuu kylla pidemmalta ajalta, kaikki mika tapahtuu suomessa vaikuttaa ihan kokonaan toiselta maailmalta.
Taytyy sanoa etta kulunut aika taalla on ollut rankempi kun osasin odottaa. Ei oo ollut koti-ikavaa, mutta ei oo mitaan helppoakaan alottaa taalla ihan puhtaalta poydalta. Vaikka oon tykannyt tosi paljon olla taalla, voin jo nytten sanoa etta taa on lopulta varmasti tosi kasvattava kokemus, naiden viiden viikon aikana oon jo saanu huomata sen!
Koulussa oon helposti tutustunut ihmisiin, enka joudu siella olemaan koskaan yksin, mutta hyvien ystavyyssuhteiden syntymiseen menee enemmankin kun kuukausi. En toisaalta odottanutkaan, etta viela tassa vaiheessa olisi tosi hyvia kavereita, mutta samaan aikaan se muistuttaa kaikista laheisista suomessa, ja siita kuinka helposti kaikkien suomikavereiden kanssa voi puhua mista vaan.
Taalla myoskin se porukka, kenen kanssa yleensa oon, on tosi iso, ja tunnen paljon ihmisia sillain etta voin koulussa jutella, mutta viela en tieda yhtaan etta keiden kanssa tuun olemaan parempia kavereita. Ekat kuukaudet voi toisaalta olla vahan vaikeita missa tahansa uudessa paikassa, ja taalla muut on tuntenut toisensa useempia vuosia ja puhuu ranskaa, joten se hankaloittaa asioita vahan. Yleensa mun taytyy olla se joka menee juttelemaan muille, mutta ei siina oo kylla mitaan ongelmaa, ja aina mulle ollaan tosi ystavallisia ja otetaan mukaan.
Meian luokalla on myos porukka tosi jakautunutta, siella on useempia erillisia porukoita. Jotkut ihmiset mun luokalta on kertonut keista ne ei tykkaa, enka ois yhtaan arvannut kaytoksen perusteella. Kaikki on paallisin puolin kohteliaita toisilleen, vaikka oikeesti puhuukin selan takana. Muhun taa ei oo oikeestaan vaikuttanut, tuun kaikkien kanssa ihan hyvin toimeen, ja nain haluun kylla sailyttaakin sen koko vuoden.
Melkein joka paiva saan kuulla siita, miten mun kielitaito on parantunut, ja kylla ma itsekin sen huomaan, vaikka toisaalta sitten on paljon niitakin paivia millon tuntuu ettei saa mitaan sanotuksi oikein.
Jo tassa vaiheessa suomen puhuminen tuntuu vahan oudolta, ja mun englantikin on aika ruosteessa just nyt.. Ruotsin oon unohtanut jo ihan taysin. Talla hetkella mikaan kieli ei siis tunnu oikeen luontevalta :D
Yks jenkkilainen vaihtari kirjotti facebookissa just sillain milta mustakin tuntuu tan ranskan kanssa, se oli niin hyvin sanottu etta laitan sen tahan, se tuskin pahastuu..
Vaikka taalla on kulunut vasta vahan paalle kuukausi, ulkomailla ilman kaikkia tuttuja ihmisia Suomesta se tuntuu kylla pidemmalta ajalta, kaikki mika tapahtuu suomessa vaikuttaa ihan kokonaan toiselta maailmalta.
Taytyy sanoa etta kulunut aika taalla on ollut rankempi kun osasin odottaa. Ei oo ollut koti-ikavaa, mutta ei oo mitaan helppoakaan alottaa taalla ihan puhtaalta poydalta. Vaikka oon tykannyt tosi paljon olla taalla, voin jo nytten sanoa etta taa on lopulta varmasti tosi kasvattava kokemus, naiden viiden viikon aikana oon jo saanu huomata sen!
Koulussa oon helposti tutustunut ihmisiin, enka joudu siella olemaan koskaan yksin, mutta hyvien ystavyyssuhteiden syntymiseen menee enemmankin kun kuukausi. En toisaalta odottanutkaan, etta viela tassa vaiheessa olisi tosi hyvia kavereita, mutta samaan aikaan se muistuttaa kaikista laheisista suomessa, ja siita kuinka helposti kaikkien suomikavereiden kanssa voi puhua mista vaan.
Taalla myoskin se porukka, kenen kanssa yleensa oon, on tosi iso, ja tunnen paljon ihmisia sillain etta voin koulussa jutella, mutta viela en tieda yhtaan etta keiden kanssa tuun olemaan parempia kavereita. Ekat kuukaudet voi toisaalta olla vahan vaikeita missa tahansa uudessa paikassa, ja taalla muut on tuntenut toisensa useempia vuosia ja puhuu ranskaa, joten se hankaloittaa asioita vahan. Yleensa mun taytyy olla se joka menee juttelemaan muille, mutta ei siina oo kylla mitaan ongelmaa, ja aina mulle ollaan tosi ystavallisia ja otetaan mukaan.
Meian luokalla on myos porukka tosi jakautunutta, siella on useempia erillisia porukoita. Jotkut ihmiset mun luokalta on kertonut keista ne ei tykkaa, enka ois yhtaan arvannut kaytoksen perusteella. Kaikki on paallisin puolin kohteliaita toisilleen, vaikka oikeesti puhuukin selan takana. Muhun taa ei oo oikeestaan vaikuttanut, tuun kaikkien kanssa ihan hyvin toimeen, ja nain haluun kylla sailyttaakin sen koko vuoden.
Melkein joka paiva saan kuulla siita, miten mun kielitaito on parantunut, ja kylla ma itsekin sen huomaan, vaikka toisaalta sitten on paljon niitakin paivia millon tuntuu ettei saa mitaan sanotuksi oikein.
Jo tassa vaiheessa suomen puhuminen tuntuu vahan oudolta, ja mun englantikin on aika ruosteessa just nyt.. Ruotsin oon unohtanut jo ihan taysin. Talla hetkella mikaan kieli ei siis tunnu oikeen luontevalta :D
Yks jenkkilainen vaihtari kirjotti facebookissa just sillain milta mustakin tuntuu tan ranskan kanssa, se oli niin hyvin sanottu etta laitan sen tahan, se tuskin pahastuu..
At this point trying to understand french is like trying to watch a bug fly around the room. You can follow where it's going as long as you keep your eye on it, but it's pretty easy to look away for one moment, and suddenly you've lost all track of it. Trying to understand a conversation with multiple people is like multiple bugs in multiple directions.
Mua vielakin ihmetyttaa se, etta jos koulu loppuu esim. keskiviikkoisin 10, niin tosi monet jaa pariks tuntii koululle oottamaan etta muiden koulu loppuu, vaikka sittenkaan ei olla menossa minnekkaan.. Mulla ei ikina tulis mieleenkaan jaada suomessa kouluun hengailemaan, saati etta taalla porukka on aina ulkona, vaikka on tosi kylma. Ei toi meidan koulun piha mun mielesta niin viihtyisa oo, etta tekis miel viettaa aikaa siella.
Taalla alkaa muuten kylmenemaan, talla viikolla jouduin jo kaivaa lapaset esiin ja oli naama ihan jaassa kun menin aamulla kouluun, tuli ainakin kotoisa olo... Pitas onneks tulla viela lampimampi tas lahipaivina.
Bisous!
-Sanna
torstai 11. lokakuuta 2012
kuulumisia
Heippa!
Nyt on vahan hiljasta ollut blogissa mutta johtuu siita etta ei oo ollu mitaan erikoista kirjotettavaa eika myoskaan kauheesti aikaa. Vaikka kukaan taalla ei tee oikeestaan mitaan koulun jalkeen, paitsi laksyja (ja ma en niitakaan) ni en yhtaan osaa sanoo mihin mun aika on mennyt.. Tanaan lahin koulusta aikasemmin kun oli vahan sairas olo, mutta parin tunnin unien jalkeen nyt oon taas ihan kunnossa, joten nyt on aikaa kirjottaa. Huomaan muutenki et on aikalailla tottunu jo taalla elamiseen, sellanen uutuudenviehatys on vahan jo kadonnut.. esim. kouluun heraamiset tuntuu ihan yhta rankalta kun suomessakin. Nyt kun oon kuullut vahan muista Ranskan kouluista miten siella menetellaan, oon kuitenkin tullut siihen tulokseen etta vaikka meian koulu on aika tiukka, niin se ei oo onneks ihan pahimmasta paasta. Mun hostvanhemmatkin on onneks aika lepposia esim. poissaolojen suhteen. Koitan kuitenkin nyt alkuun ainaki kayda koulussa reippaasti ettei tuu sanomista koululta niista.
Tanaan paikallisen lehden toimittaja on tulossa meille tekee juttua musta ja meidan perheesta, ja illalla ollaan menossa perheen kanssa kattomaan meian kylan teatteriin musikaalia. Viikonloppuna on tiedossa lauantai-aamuna englannin 4 h koe 8-12 ja kaverin synttaribileet, jonne pitaa pukeutua.. mun pitas viela keksia joku asu ittelleni.
Viime viikkojen aikana oon tosiaan kaynyt mm. vierailemassa mummolassa Chambéryssa (ihan kivan kokonen kyla Alppien lahella, tositosi kaunis), kaynyt muutaman otteeseen Lyonissa, ja valilla iltasin oon kaynyt juoksemassa meian takapihan metsassa.
Viime vknloppuna oli myos AFS- leiri, jossa oli kaikki 12 Rhône-Alpes: in vaihtaria, kaikki eri maista. Oli tosi kiva naha muita ja vaihtaa kuulumisia. Pari vaihtaria asuu Lyonin lahella, tuun varmaan niita nakee enemman tassa.. Joillakin voi olla siis useempiakin vaihtareita koulussa ja alueella, mutta ma oon siis ainoo vaihtari tassa varmaan 30 km:n sateella. Musta se on ihan hyva, ois tietenkin kiva jos asuis joku vaihtari lahella, mutta oon ainakin vahan erikoisempi taalla meidan kylassa..
Viime viikolla tuli oikeestaan ekaa kertaa sellanen olo etta puhun jo vahan paremmin, ja perhe ja kaikki kaverit sanoo samaa. Huomaan myos et pysyn vahan paremmin mukana keskustelussa esim. ruokapoydassa. Kaikkein katevimmaks ranskan kielen sanaks oon todennut "en fait" (itse asiassa\ oikeastaan), jota kaikki ranskalaiset kayttaa tosi paljon. Jos esim. koulussa ei tajua mista kaverit puhuu, niin tolla voi alottaa minka tahansa lauseen ja menna valiin alottamaan keskustelun ihan uudesta aiheesta.
Taalla on nyt syksy tulossa, mutta vielakin paivalla voi olla tosi lammin, nytkin on ainakin 20 astetta. Aamulla tosin on aina aika kylma.
Ainoo asia mista ma taalla en tykkaa yhtaan on se etta paikalliset hyonteiset on ainakin 3 kertaa suurempia kuin suomessa.. Oon vaikka miten monta kertaa pelastynyt ihan tosissaan kun mun lattialla juoksee ihan valtavan kokonen hamahakki, ja eilen bongasin taalta sisalta sen kokosen etta suomessa niita on korkeintaan elaintarhassa. Se ei kuvassa nayttanyt tarpeeks vaikuttavalta, muuten oisin laittanu tanne naytille. Toivottavasti tan vuoden jalkeen kestan suomen pienia otokoita vahan paremmin..
En oo laittanu oikeestaa kuvii meilta sisalta ni laitan niitaki nyt pari tahan.
Kaks viikkoo viel koulua, sitten tiedossa 2 vk:n loma! Sita ootellessa :) Salut!
-Sanna
ainiin, ja syy niihin koviin korvapuusteihinki selvis. Vaarinkasityksista ja kieliongelmista johtuen olin kayttany leipomiseen kuivahiivan sijasta leivinjauhetta
Nyt on vahan hiljasta ollut blogissa mutta johtuu siita etta ei oo ollu mitaan erikoista kirjotettavaa eika myoskaan kauheesti aikaa. Vaikka kukaan taalla ei tee oikeestaan mitaan koulun jalkeen, paitsi laksyja (ja ma en niitakaan) ni en yhtaan osaa sanoo mihin mun aika on mennyt.. Tanaan lahin koulusta aikasemmin kun oli vahan sairas olo, mutta parin tunnin unien jalkeen nyt oon taas ihan kunnossa, joten nyt on aikaa kirjottaa. Huomaan muutenki et on aikalailla tottunu jo taalla elamiseen, sellanen uutuudenviehatys on vahan jo kadonnut.. esim. kouluun heraamiset tuntuu ihan yhta rankalta kun suomessakin. Nyt kun oon kuullut vahan muista Ranskan kouluista miten siella menetellaan, oon kuitenkin tullut siihen tulokseen etta vaikka meian koulu on aika tiukka, niin se ei oo onneks ihan pahimmasta paasta. Mun hostvanhemmatkin on onneks aika lepposia esim. poissaolojen suhteen. Koitan kuitenkin nyt alkuun ainaki kayda koulussa reippaasti ettei tuu sanomista koululta niista.
Tanaan paikallisen lehden toimittaja on tulossa meille tekee juttua musta ja meidan perheesta, ja illalla ollaan menossa perheen kanssa kattomaan meian kylan teatteriin musikaalia. Viikonloppuna on tiedossa lauantai-aamuna englannin 4 h koe 8-12 ja kaverin synttaribileet, jonne pitaa pukeutua.. mun pitas viela keksia joku asu ittelleni.
Viime viikkojen aikana oon tosiaan kaynyt mm. vierailemassa mummolassa Chambéryssa (ihan kivan kokonen kyla Alppien lahella, tositosi kaunis), kaynyt muutaman otteeseen Lyonissa, ja valilla iltasin oon kaynyt juoksemassa meian takapihan metsassa.
Viime vknloppuna oli myos AFS- leiri, jossa oli kaikki 12 Rhône-Alpes: in vaihtaria, kaikki eri maista. Oli tosi kiva naha muita ja vaihtaa kuulumisia. Pari vaihtaria asuu Lyonin lahella, tuun varmaan niita nakee enemman tassa.. Joillakin voi olla siis useempiakin vaihtareita koulussa ja alueella, mutta ma oon siis ainoo vaihtari tassa varmaan 30 km:n sateella. Musta se on ihan hyva, ois tietenkin kiva jos asuis joku vaihtari lahella, mutta oon ainakin vahan erikoisempi taalla meidan kylassa..
Viime viikolla tuli oikeestaan ekaa kertaa sellanen olo etta puhun jo vahan paremmin, ja perhe ja kaikki kaverit sanoo samaa. Huomaan myos et pysyn vahan paremmin mukana keskustelussa esim. ruokapoydassa. Kaikkein katevimmaks ranskan kielen sanaks oon todennut "en fait" (itse asiassa\ oikeastaan), jota kaikki ranskalaiset kayttaa tosi paljon. Jos esim. koulussa ei tajua mista kaverit puhuu, niin tolla voi alottaa minka tahansa lauseen ja menna valiin alottamaan keskustelun ihan uudesta aiheesta.
Taalla on nyt syksy tulossa, mutta vielakin paivalla voi olla tosi lammin, nytkin on ainakin 20 astetta. Aamulla tosin on aina aika kylma.
Ainoo asia mista ma taalla en tykkaa yhtaan on se etta paikalliset hyonteiset on ainakin 3 kertaa suurempia kuin suomessa.. Oon vaikka miten monta kertaa pelastynyt ihan tosissaan kun mun lattialla juoksee ihan valtavan kokonen hamahakki, ja eilen bongasin taalta sisalta sen kokosen etta suomessa niita on korkeintaan elaintarhassa. Se ei kuvassa nayttanyt tarpeeks vaikuttavalta, muuten oisin laittanu tanne naytille. Toivottavasti tan vuoden jalkeen kestan suomen pienia otokoita vahan paremmin..
En oo laittanu oikeestaa kuvii meilta sisalta ni laitan niitaki nyt pari tahan.
 |
| keittio |
 |
| olkkari |
 |
| Chambéry! siella oli just sunnuntaimarkkinat meian kaynnin aikaan |
Kaks viikkoo viel koulua, sitten tiedossa 2 vk:n loma! Sita ootellessa :) Salut!
-Sanna
ainiin, ja syy niihin koviin korvapuusteihinki selvis. Vaarinkasityksista ja kieliongelmista johtuen olin kayttany leipomiseen kuivahiivan sijasta leivinjauhetta
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)